Mitteilung gemäß Datenschutzgesetz

Unter Beachtung der Bestimmungen der Gesetzesvertretenden Verordnung Nr. 196/03 (Datenschutzgesetz) und unter Berücksichtigung der Rechte des Betroffenen, welche vom Art. 7 der genannten Bestimmung vorgesehen sind, informieren wir Sie, dass die oben angeführten Daten in einer Datenbank (deren Rechtsinhaber und Beauftragter für die Verarbeitung das Hotel Goldenes Kreuz ist) gespeichert werden, die ausschließlich dazu dient bestimmte Dienste und/oder gezielte Mailings zu benutzen.
Mitteilung gemäß Art. 13 der Gesetzesvertretende Verordnung Nr. 196/2003: Gemäß Art. 7 der genannten Verordnung informieren wir Sie, dass Sie eine Aktualisierung, Änderung, Vervollständigung, Berichtigung Ihrer Daten, oder auch deren Löschung bei dem Hotel Goldenes Kreuz, Neustadt 36 , I-39040 Sterzing (BZ) oder unter folgender E-Mail-Adresse info@goldenes-kreuz.it verlangen können.